Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

dzFkVjNEV3NJWGhtZGw2bmxnNUp6WEdOK1E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Velan Studios

Environment Artist Job at Velan Studios

 ...game at a time. We are looking for a senior level Environment Artist to join our growing team on an unannounced title. As one of our...  ...you right here with us. Velan Studios is made up of a team of remote, hybrid, and onsite employees, with hybrid and onsite team members... 

Aramark

Route Sales Representative Job at Aramark

 ...and communicate effectively under adverse conditions through the internal/external communication process. Communicate with the GM, RSM, CSM, and CSAs regarding customers and reports on pending problems, or on evidence of competitors in customer locations. At... 

Atlantic MEDsearch

Physical Medicine & Rehab Job Near Statesville, NC Job at Atlantic MEDsearch

 ...doctors, nurses, therapists & other support staff. Compensation includes a generous salary, incentives, relocation, vacation/CME, pension, benefits, malpractice & signing bonus. Servicing over 200K residents, this area is alive and well stirring the soul through music... 

Palo Alto Networks

Regional Sales Manager - DHS Job at Palo Alto Networks

 ..., and our personalized learning opportunities - just to name a few! Job Description Your Career The Regional Sales Manager - DHS is a significant driver of company revenue and growth. As an experienced and dynamic sales professional, youre responsible for leading... 

Range Bank

Custodian (Part-time, Nights, Flexible) Job at Range Bank

 ...Under moderate supervision performs janitorial duties that involve cleaning and sanitizing the building and maintenance of its grounds....  ...between 5pm and 9am Monday to Thursday, with your choice of the weekend cleaning done on either Friday, Saturday, or Sunday! You can...